Prevod od "je imalo veze" do Češki

Prevodi:

co mělo dělat

Kako koristiti "je imalo veze" u rečenicama:

Nisam lagala nista sto je imalo veze sa Nicholasom.
Nelhal jsem o ničem co mělo co dělat s Nicholasem.
Bila sam neznalica o svemu što je imalo veze sljubavlju nežnost, dodiri, prisnost toplina
Tak mi bylo naprosto cizí vše, co nějak souviselo s citem nebo láskou, něha, pohlazení, blízkost, vroucnost.
Uništili su delove zemlje, zatvaraju ljude, i napadaju sve što je imalo veze s kraljem.
Úplné zničení venkova, nucené narukování prostých lidí, biologické útoky na města loajálních králi.
Ne, to je imalo veze sa njom i Kristoferom...
Ne, má to co dělat s ní, Christopherem a...
I delom je to imalo veze sa borbom protiv komunizma a delom je imalo veze sa borbom protiv drugih oblika tiranije.
Částečně to má co do činění s bojem proti komunismu a částečně to má co do činění s bojem s dalšími typy diktátorů.
Itekako je imalo veze sa mnom.
Má to se mnou společné všechno.
Planiranje je imalo veze s artefaktima koje je želio da pronaðu na njemu kasniji arheolozi.
Ta naplánovaná část spočívala v artefaktech, které si přál aby na něm později nalezli archeologové.
Da li je imalo veze to sto su ljudi... pokusavali da to poguraju prema jedinicama- ili da poguraju prema nulama?
Mělo nějaký vliv, když se lidi snažili nutit ho k jedničkám... nebo nutit ho k nulám?
To je imalo veze s Horatiovim bivšim partnerom.
Ne.Horacio řekl, že ty vraždy se týkali jeho starých známých.
Pa, siguran sam da je imalo veze sa Rusima.
No, jsem si jistý, že to mělo, co dělat s komoušema.
Postao sam sponzor crkve Maradona da bih podrzao i ostao u kontaktu sa svime sto je imalo veze sa Diegom.
Stal jsem se jedním ze sponzorů Maradonovské církve proto, abych se něčím přičinil a byl blíž k uctívání Diega.
Ili je imalo veze sa tim što sam izgubio ugovor sa Tuting Bek Tub stanicom.
Anebo to bylo spíš kvůli ztrátě zakázky týkající se stanice metra Tooting Bec?
Zapravo, to je imalo veze sa neèim drugim, a ne sa knjigom.
Vlastně, s knihou to nemělo nic společného.
Sve sto je imalo veze s morskim psima ili veprovima ili kotrljanima,
Cokoli o žralocích, divokých kancích nebo hovniválech,
Nešto što je imalo veze s prstenom koji je imao.
Mělo to něco společného s jeho prstenem.
Mislimo da je imalo veze s njegovim novcem.
Myslíme, že to má něco společného s jeho penězi.
Možda je imalo veze s krajem u kojem smo bili.
Asi to bude souviset se čtvrtí, ve které jsme byli.
Nakon što sam prošla kroz stvari, sve što je imalo veze s maminim sluèajom stavila sam ovde.
Když jsem si ty věci prošla, dala jsem všechno, co souvisí s máminým případem, sem.
Ustvari, èisto da znaš, otkazivanje projekta nije imalo nikakve veze s mojim imidžom, a sve je imalo veze s tvojim.
Abys veděl, tak ve skutečnosti to, že jsem zrušila ten projekt, nemělo nic dočinění s tím, jak budu vypadat já, ale jak budeš vypadat ty.
I te kako je imalo veze sa tvojim "bum-tras".
Úplně jsem souviselo s tvým bada--bing.
Ne znam. Možda je imalo veze sa tom ženom koja je juèer pokušali provaliti u njegov ured.
Ale možná to mělo něco společného s tou ženou, co se mu včera pokoušela vloupat do kanceláře.
Tip sa kojim je slomila krevet se zvao Džim pa je imalo veze sa gimnastikom.
Tu postel rozbila s nějakým Jimem, se kterým se Jim-nasticky uvolnila.
Mislim da je imalo veze sa porodicom Kolins.
Myslím, že to má něco společného s rodinou Collinsů.
Sigurno je imalo veze s njenom otmicom.
Musel mít prsty i v jejím únosu.
Ali ako je imao neki problem, verovatno je imalo veze sa tim kako je došao do novca.
Ale jestli měl potíže, nejspíš to souviselo s tím, čím si vydělával.
Uzbuðivalo me je sve što je imalo veze s ubistvom sudije Spenglera.
Možnost zabít soudce Spanglera mě vzrušila.
Ali oèigledno je imalo veze sa prevratom.
Ale určitě to mělo něco společného s tím převratem.
Verovatno nešto što je imalo veze s mafijašem, Gererom.
Má to něco společného s obchodováním se šéfem mafie Saulem Guerrerem.
Sigurno je imalo veze s umetnošæu.
Určitě to mělo něco společného s uměleckým vyjádřením.
Pošto sam neko ko je imao teško detinjstvo, tešku adolescenciju - što je imalo veze sa ne baš siromaštvom, ali blizu toga.
Měl jsem dost těžké dětství a velmi složité dospívání, kvůli... ne snad chudobě, ale byli jsme jí dost blízko.
3.4314811229706s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?